-
1 longevity pay
эк. тр. надбавка [доплата, премия\] за выслугу лет (надбавка к заработной плате, рассчитываемая исходя из общего трудового стажа работника; представляет собой определенный процент от базового оклада; характерна для оплаты труда государственных служащих)Syn:See:
* * *
надбавка за выслугу лет. -
2 longevity pay
1) Военный термин: денежная надбавка за выслугу лет, надбавка к денежному содержанию за выслугу лет2) Экономика: плата за выслугу лет3) юр.Н.П. вознаграждение за выслугу лет4) Логистика: надбавка за выслугу лет -
3 longevity pay
сущ. воен.надбавка к денежному содержанию за выслугу летАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > longevity pay
-
4 longevity pay
-
5 longevity pay
-
6 longevity pay
English-russian dctionary of contemporary Economics > longevity pay
-
7 longevity pay
-
8 length-of longevity pay
Военный термин: денежная надбавка за выслугу летУниверсальный англо-русский словарь > length-of longevity pay
-
9 longevity
1. n долгая жизнь, долголетие; долговечность; долгожительство2. n стаж работы -
10 longevity
сущ.1)а) демогр. долгая жизнь, долголетие; долговечность; долгожительствоThe phenomenon of longevity will become even more pronounced in the 21st century and all countries will experience some change in their age structure. — Феномен долгожительства в 21 веке станет еще более выраженным, и все страны столкнутся с изменением возрастной структуры населения.
б) демогр. продолжительность жизни ( данного лица)The average longevity of women was found to be 45 and in most of the villages only one or two women had crossed the age of 60. — Выяснилось, что средняя продолжительность жизни женщин составляет 45 лет, и в большинстве деревень только одна-две женщины преодолели 60-летний рубеж.
2) эк. тр. выслуга лет, стаж работы ( общая продолжительность службы данного лица)Syn:See: -
11 pay
1. сущ.1) эк. оплата, выплата, плата; жалованье, оклад, заработная плата; денежное содержание [довольствие\] (военнослужащего)on full pay — на полной ставке, с полной оплатой [окладом, заработной платой\]
on half pay — на половине ставки, c половинной оплатой [окладом, заработной платой\]
In this Department (including its Agencies) staff with one year of service or more are entitled to 18 weeks maternity leave on full pay plus up to 34 weeks unpaid maternity leave. — В этом департаменте (включая все агентства) персонал со стажем год и более имеет право на получение 18-недельного отпуска по беременности и родам на условиях полной оплаты плюс 34 недели неоплачиваемого отпуска по беременности и родам.
Did you honestly think you weren't going to draw pay for it? — Неужели ты и правда думал, что тебе не заплатят за это?
An employee on an unpaid leave of absence does not receive pay for the holiday. — Работнику, находящемуся в неоплачиваемом отпуске, праздники не оплачиваются.
See:basic pay, on-call pay, call-in pay, call-back pay, incentive pay, retrospective pay, severance pay, sick pay, paternity pay, adoption pay, strike pay, pay equity, overtime 1. 2), hazard pay, longevity pay, make-up pay, holiday pay, Sunday pay, night pay, merit pay, pensionable pay, salary, wage2) эк. оплата, выплата, плата (как процесс, факт или форма выдачи определенной суммы)Brown added that the delay in pay would negatively affect employees who count on having at least two paychecks each month in order to cover monthly obligations. — Браун добавил, что задержка в оплате отрицательно отразится на работниках, которые рассчитывают на получение как минимум двух платежных чеков в течение месяца, чтобы погасить свои ежемесячные обязательства.
Syn:See:piece-rate pay, time-rate pay, profit-related pay, person-based pay, job-based pay, pay-for-performance, market-based pay, seniority-based pay3) эк. плательщик (при оценке определенного лица с точки зрения способности выплачивать долги)bad pay — неплательщик; лицо, не выплачивающее долги вовремя
good pay — исправный плательщик; лицо, вовремя погашающее долги
See:4) общ., устар. возмездие, расплатаSyn:5) доб. рентабельное [промышленное, выгодное для разработки\] месторождение (месторождение полезного ископаемого с достаточными запасами для того, чтобы его промышленная разработка была выгодной)6) доб. нефтеносный слой почвы2. гл.1)а) эк. платить, расплачиваться; заплатить; оплачивать (работу, товары и т. п.)to pay for smth. — платить за что-л.
to pay on delivery — оплачивать по доставке [в момент получения товара\]
See:б) эк. уплачивать, выплачивать2) эк. окупаться; приносить доход [выгоду\]; быть выгоднымAn investment that pays itself back quickly. — Инвестиционное вложение, которое быстро окупается.
3) общ. вознаграждать, возмещатьnothing can pay him for his sufferings — ничто не вознаградит его за страдания.
See:3. прил.1) эк. платный, требующий оплатыpay service — платная услуга, платная служба
2) эк. рентабельный, имеющий промышленное значение; перспективный -
12 pay
1. n1)3) пособие; пенсия
- additional pay
- average pay
- back pay
- base pay
- basic pay
- boardroom pay
- call pay
- call-back pay
- call-in pay
- contractual pay
- deferred pay
- dismissal pay
- equal pay
- executive pay
- extra pay
- full pay
- half pay
- high pay
- holdback pay
- holiday pay
- hourly pay
- incentive pay
- layoff pay
- longevity pay
- minimum pay
- monthly pay
- net pay
- overtime pay
- partial pay
- piecework pay
- premium pay
- redundancy pay
- regular pay
- reporting pay
- retirement pay
- seniority pay
- severance pay
- sick pay
- take-home pay
- take-over pay
- unemployment pay
- vacation pay
- weekly pay
- week's pay
- pay by the day
- pay by the hour
- pay by the piece
- pay per hour
- without pay2. v1) платить2) выплачивать, расплачиваться
- pay back
- pay by installments
- pay in
- pay in addition
- pay in advance
- pay in excess
- pay in full
- pay in kind
- pay in total
- pay off
- pay on demand
- pay on a piecework basis
- pay on presentation
- pay out
- pay over
- pay promptly
- pay up front
- carriage paid
- freight paid
- postage paid -
13 pay
-
14 pay
денежное довольствие [содержание] ; производить выплату; оплачивать— base pay— demolition duty pay -
15 longevity
[lɒnʹdʒevıtı] n1. долгая жизнь, долголетие; долговечность; долгожительство2. стаж работыlongevity pay - воен. надбавка к денежному содержанию за выслугу лет
-
16 longevity
lɔnˈdʒevɪtɪ сущ. долгожительство, долголетие;
долговечность Syn: durability долгая жизнь;
долголетие;
долговечность;
долгожительство - a study of * изучение долгожителей стаж работы - * pay (военное) надбавка к денежному содержанию за выслугу лет joint venture ~ срок деятельности совместного предприятия longevity долговечность;
долголетие, долгожительствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > longevity
-
17 pay increase
-
18 basic pay
эк. тр. основная [базовая\] заработная плата [оплата\] (стандартная заработная плата, не включающая сверхурочные, премии или иные дополнительные выплаты)Syn:See: -
19 seniority pay
-
20 entrance rate
1) ТМО = arrival intensity2) эк. тр. начальная ставка (заработной платы) (ставка зарплаты, назначаемая новому сотруднику; не учитывает прибавок в связи с выслугой лет и т. п.)See:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
longevity pay — Extra compensation for longevity in actual service in the army or navy. U. S. v. Alger, 151 U.S. 362, 14 S.Ct. 346, 38 L.Ed. 192; U. S. v. Stahl, 151 U.S. 366, 14 S.Ct. 347, 38 L.Ed. 194 … Black's law dictionary
longevity pay — Extra compensation for longevity in actual service in the army or navy. U. S. v. Alger, 151 U.S. 362, 14 S.Ct. 346, 38 L.Ed. 192; U. S. v. Stahl, 151 U.S. 366, 14 S.Ct. 347, 38 L.Ed. 194 … Black's law dictionary
longevity pay — An allowance and payment made to certain officers of the armed forces, in addition to regular pay, of a specified per cent of their current yearly pay for each period of a specified number of years of service. 36 Am J1st Mil § 64 … Ballentine's law dictionary
longevity pay — noun : additional wages or other compensation given on the basis of length of service … Useful english dictionary
Longevity bond — Longevity Bonds and Longevity Annuities are financial instruments or a form of insurance that bet against outliving ones savings through mortality rates. These longevity products enable clients to use a small portion of current savings to buy… … Wikipedia
Longevity insurance — Longevity insurance, insuring longevity, is designed to pay to the policyholder a benefit if he or she survives to a pre established future age. While any lifelong life annuity is a longevity insurance in the loose sense, in the stricter sense it … Wikipedia
fogy pay — Same as longevity pay … Ballentine's law dictionary
United States military pay — is money paid to members in the United States Armed Forces. The amount of pay may vary by the member s rank, time in the military, location duty assignment, and by some special skills the member may have. Contents 1 Pay versus Allowance 2 Method… … Wikipedia
basic pay — noun : pay that includes the base pay and longevity of a member of the armed forces * * * basic pay, = base pay. (Cf. ↑base pay) … Useful english dictionary
Thornley v. United States — SCOTUSCase Litigants=Thornley v. United States ArgueDate=January 13 ArgueYear= DecideDate=February 2 DecideYear=1885 FullName=Thornley v. United States USVol=113 USPage=310 Citation= Prior= Subsequent= Holding= SCOTUS=1882 1887 Majority=… … Wikipedia
New York City Police Department — NYPD and New York City Cops redirect here. For the 1960s crime drama, see N.Y.P.D. (TV series). For the song, see Is This It. Not to be confused with New York City Sheriff s Office. New York City Police Department Common name New York Police … Wikipedia